-
1 box for candies
Общая лексика: бонбоньерка -
2 box
I1) я́щик м; коро́бка жbox of candies — коро́бка конфе́т
2) театр ло́жа жseats in the box — места́ в ло́же
3) ме́сто ( в спортивных играх)penalty box — штрафна́я скамья́ ( в хоккее)
II 1. npress box — места́ для пре́ссы
1) уда́р мbox on the ear — затре́щина ж
2) спорт бокс м2. vбокси́ровать -
3 box
§ ყუთი, კოლოფი, სკივრი, ლოჟა, დარტყმა, დაკვრა, ბოქსაობა, მუშტის დარტყმა§1 სკივრი, ზანდუკი, ყუთი, კოლოფი2 ლოჟა (თეატრში)3 დარტყმა (ხელით, მუშტით)4 ბოქსაობა, ბოქსაობს5 ყუთში ჩაყობა/ჩალაგებაout of a box / room ყუთიდან / ოთახიდან●●an open box თავახდილი / გახსნილი ყუთიa strong thread / box / wall // strong nerves მაგარი ძაფი / ყუთი / კედელი / ნერვებიa box of miscellaneous candies კამფეტების ნაკრები / ასორტიdeliver this box to my mother ეს ყუთი დედაჩემს მიუტანე / გადაეციsnuff-box სათუთუნე, თამბაქოს კოლოფი -
4 screen box
a box of miscellaneous candies — набор конфет, ассорти
The English-Russian dictionary general scientific > screen box
-
5 mixed candies, a box of miscellaneous candies
конфетный набор, ассортиEnglish-Russian dictionary of culinary > mixed candies, a box of miscellaneous candies
-
6 a box of miscellaneous candies
Общая лексика: ассорти, набор конфетУниверсальный англо-русский словарь > a box of miscellaneous candies
-
7 a box of miscellaneous candies
набор конфет, ассортиEnglish-Russian travelling dictionary > a box of miscellaneous candies
-
8 бонбоньерка
жен. bonbonniere, box for candiesbonbonniere, box for candies ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > бонбоньерка
-
9 бонбоньерка
-
10 бонбоньерка
1) General subject: bonbonniere, box for candies2) Packing: sweet box (изящная коробка для конфет), candy box3) Makarov: sweetmeat box -
11 коробка
жкоро́бка конфе́т — box of candies
коро́бка переда́ч авто — gearbox
автомати́ческая коро́бка переда́ч авто — automatic transmission
-
12 miscellaneous
ˌmɪsɪˈleɪnjəs прил.
1) смешанный;
разнообразный miscellaneous assemblage ≈ пестрое собрание Syn: heterogeneous, mixed, compound
2) разносторонний miscellaneous interests ≈ разносторонние интересы смешанный, неоднородный - a * collection of people пестрая толпа - a box of * candies набор конфет, ассорти - * news разные новости - * column разное (рубрика в журнале, газете) разносторонний (о человеке) miscellaneous неоднородный ~ разное (статья в балансе) ~ разнообразный ~ разносторонний ~ смешанный;
разнообразный ~ смешанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > miscellaneous
-
13 бонбоньерка
жен.bonbonniere, box for candies -
14 candy
['kændɪ] 1. сущ.1) леденецSyn:2) амер. конфета3) употр. с гл. в ед. леденцы, сладостиa piece of candy — конфета; леденец
•2. гл.2) засахаривать ( фрукты)3) засахариваться (о мёде, варенье)4) подслащивать, делать приятным, привлекательнымSyn:5) кристаллизоваться, покрываться кристалламиThe sea-salt water candied by the sun. — Морская вода, которую солнце превратило в кристаллы.
The brook candied with ice. — Ручей покрылся льдом.
-
15 бонбоньерка
bonbonniere; box for candies -
16 ассорти
1) General subject: a box of miscellaneous candies, chow-chow, made dish (сборное блюдо), tutti-frutti, plate, medley3) Food industry: allsorts4) Makarov: dolly mixture (конфеты), mixed candies -
17 miscellaneous
[͵mısəʹleınıəs] a1. смешанный, неоднородныйa box of miscellaneous candies - набор конфет, ассорти
miscellaneous column - разное (рубрика в журнале, газете)
2. разносторонний ( о человеке) -
18 набор конфет
General subject: a box of miscellaneous candies -
19 candy
§ კამფეტი, ტკბილეულობა§ შაქარყინული, კამფეტიa box of miscellaneous candies კამფეტების ნაკრები / ასორტი -
20 miscellaneous
§ შერეული, შეზავებული§ ნარევი, სხვადასხვაგვარი, ნაირნაირიa miscellaneous collection of stories სხვადასხვა ავტორთა მოთხრობების კრებულიa box of miscellaneous candies კამფეტების ნაკრები / ასორტი
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Russell Stover Candies — Type Private Founded 1921 Headquarters Kansas City, Missouri, U … Wikipedia
chewy candies — жевательные конфеты starch jelly candies конфеты на основе крахмального геля extruded candies конфеты, отформованные выпрессовыванием a box of miscellaneous candies набор конфет, ассорти nutritious candies высококалорийные конфеты coconut candies … English-Russian travelling dictionary
coconut candies — конфеты с кокосовым орехом marzipan candies марципановые конфеты nutritious candies высококалорийные конфеты a box of miscellaneous candies набор конфет, ассорти extruded candies конфеты, отформованные выпрессовыванием starch jelly candies… … English-Russian travelling dictionary
candy — can|dy S3 [ˈkændi] n plural candies [U and C] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: candi, from Arabic qandi covered with sugar , from qand sugar ] 1.) AmE a sweet food made from sugar or chocolate ▪ a box of candies … Dictionary of contemporary English
candy — [[t]kæ̱ndi[/t]] candies N VAR Candy is sweet foods such as toffees or chocolate. [AM] ...a piece of candy... There was a large box of candies on a table nearby. (in BRIT, usually use sweets) … English dictionary
Cordelia Botkin — (1854–March 7, 1910) was an American murderer who sent a box of poisoned candy to her ex lover s wife. Born in Missouri, she had moved to California with her family, where she married her husband, Welcome Botkin. They were the parents of one… … Wikipedia
Sloyd — (Slöjd), also known as Educational Sloyd, was a system of handicraft based education started by Uno Cygnaeus in Finland in 1865. The system was further refined and promoted worldwide, including adoption in the United States, until the early 20th… … Wikipedia
bonbonniere — n. small box of candies; candy shop … English contemporary dictionary
bonbonnieres — n. small box of candies; candy shop … English contemporary dictionary
Pantteri — (Finnish for panther ), (sold in Sweden as Katten (Swedish for cat )), is a popular brand of Finnish salmiakki candy, made by Fazer.Pantteri candies were first invented in 1965 as small, black salmiakki and liquorice gum drops in a typical… … Wikipedia
List of The Grim Adventures of Billy & Mandy episodes — This is a list of episodes of the American animated television series The Grim Adventures of Billy Mandy, which was created by Maxwell Atoms, and which originally aired on Cartoon Network from June 13, 2003 to October 12, 2008. There were 80… … Wikipedia